MON QUARTIER

1 2 3 4 5 6 7 8 9 suivant fin

Dimanche 20 décembre 2009 7 20 /12 /2009 00:24

accident de circulation

Beijing, le mardi 11 novembre 2003
On l'a vu, le chinois est curieux. Fureteur, fouineur, voyeur, il a les yeus partout et sur tout.

Ici, deux voitures qui se sont à peine frolées et c'est tout de suite l'attroupement. En Chine, à Pékin, il y a très vite trop de monde.
Ici, des piétons, les clients d'un restaurant, des écoliers et même un touriste, blanc qui fait 2 photos d'un banal accident de circulation. Bon d'accord, je réécris ma copie : "l'être humain est curieux. Fureteur, fouineur, voyeur, il a les yeus partout et sur tout"...

Publié dans : MON QUARTIER

1 2 3 4 5 6 7 8 9 suivant fin

"Pichi..." c'est quoi ?

« Un Chinois n'écrit jamais un traité de dix mille ou même cinq mille mots pour établir un point donné. Il fait une simple note sur le sujet et laisse la postérité le juger en bien ou en mal, se fiant à son mérite intrinsèque. C’est pour cette raison que les lettrés nous léguèrent un aussi grand nombre de cahiers de notes appelé « pichi » ou carnet de notes... Des notes prises de bric et de broc sur des sujets divers, Carnet de notes contenant un fatras indéchiffré d’informations confuses jetées pêle-mêle, sans examen ni classement préalables, traitant de tous les phénomènes de l’univers… »

Lin YUTANG « la Chine et les Chinois »