Dimanche 23 août 2009 7 23 /08 /2009 00:18

J'étais un élève passable... (tout juste le niveau pour ne pas redoubler...) Aucune matière ne m'intéressait particulièrement. Et, quand on voit (aujourd'hui encore ?) la place consacrée à la Chine dans nos cours d'histoire... on peut comprendre pourquoi !
Par contre, mes amis chinois en savent beaucoup plus sur l'Histoire de France... Surtout, les deux guerres mondiales... surtout Napoléon... surtout la Révolution Française... Mais aussi Louis XIV et...
d'autres figures comme notre chère Pucelle... un petit chinois apprend , par exemple, le role de Jeanne d'Arc dans notre imaginaire commun... étonnant non ?

Publié dans : chine de DEMAIN
Retour à l'accueil

"Pichi..." c'est quoi ?

« Un Chinois n'écrit jamais un traité de dix mille ou même cinq mille mots pour établir un point donné. Il fait une simple note sur le sujet et laisse la postérité le juger en bien ou en mal, se fiant à son mérite intrinsèque. C’est pour cette raison que les lettrés nous léguèrent un aussi grand nombre de cahiers de notes appelé « pichi » ou carnet de notes... Des notes prises de bric et de broc sur des sujets divers, Carnet de notes contenant un fatras indéchiffré d’informations confuses jetées pêle-mêle, sans examen ni classement préalables, traitant de tous les phénomènes de l’univers… »

Lin YUTANG « la Chine et les Chinois »

Calendrier

Février 2010
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
             
<< < > >>

Rechercher

 
Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés